|
One thing in a French day
A small slice of a Frenchwoman's day -- in France and in French. A fun way to improve your French! (with language level and podcast transcript on the website) . On tuesdays, wednesdays and thursdays.
Last Update: 2013-05-16
|
 
1. Le garçon à la canne à pêcheLes cours de danse se sont arrêtés au début de l’année pour les filles et moi parce que notre professeur n’a pas pu continuer. Micaela avait très envie de continuer à danser, alors j’ai cherché un autre cours de danse Bollywood pour les enfants et j’en ai trouvé un à Paris, dans le XVIIIe arrondissement. Je l’accompagne le samedi matin en transports. Le cours lui plaît beaucoup.
Ce samedi, mon mari, Felicia et Lisa sont venus nous chercher en voiture. Il y avait peu de circu... 5/16/2013 2. Savoir se tenir à table comme une princ...Pendant les vacances en Bretagne, nous sommes allés faire un tour à la librairie Gwalarn et nous avons offert un livre à chacune des filles. Micaela avait assez rapidement choisi le sien : un petit roman avec un décor qui rappelait l’Inde en couverture. Lisa a déplacé beaucoup de livres, pour finalement choisir une petite aventure du personnage Bali (un petit chien qui vit comme un humain avec sa famille). Felicia a eu du mal à trouver son bonheur. Elle était assez indolente ce matin-là. 5/15/2013 3. Garder son calmeAujourd’hui, je suis passée à La Poste avant d’aller chercher les filles à l’école (les vacances sont terminées !). J’avais un colis à poster (des livres pour Vinexpo !) et un recommandé à retirer. Lorsque je suis arrivée, il y avait deux personnes devant moi et une vieille dame qui attendait sur une chaise, assise. Quand la file a avancé, la vieille dame est venue se placer devant moi. Elle n’a rien dit, le menton bien haut, elle regardait devant elle.
J’aurais dû me... 5/14/2013 4. Une belle semaineLa semaine de vacances est vite passée, car malgré ce qu’avait prévu la météo, nous avons eu une semaine de beau temps. Nous étions dans le seul coin de France où il faisait beau ! Il a fait non seulement beau, mais également chaud les deux derniers jours. Samedi, jour du départ, les propriétaires étaient ravis lorsque je leur ai raconté à quel point nous avions apprécié la maison.
— Les filles ont bien joué dans le jardin : elles ont fait des parties de boules et de croq... 5/10/2013 5. Notre maison de LannionNous attendions avec impatience notre semaine dans les Côtes-d’Armor, mais avec un peu d’appréhension, car la météo ne s’annonçait pas très bonne. Nous sommes partis samedi dernier sous la pluie. Il ne pleuvait plus lorsque nous sommes arrivés à Lannion, dans le quartier de Brélévenez, où nous avions loué une maison avec jardin.
Cependant, il faisait très froid et il y avait beaucoup de vent. Les propriétaires, un couple de retraités étaient là pour nous accueillir et... 5/8/2013 6. Un jardin sur le balconDimanche après-midi de la semaine passée (il y a donc dix jours), nous sommes allés acheter des plantes. J’avais vu dans un documentaire pendant le festival du développement durable Atmosphères que cela faisait beaucoup de bien aux enfants de s’occuper de plantes. Bon, je le savais déjà, mais l’entendre à nouveau et ajouté à l’arrivée du printemps, je me suis dit que nous pourrions peut-être faire pousser quelques fraises ou quelques tomates sur le balcon.
Mon mari était tr... 5/7/2013 7. Un matelas par terre? Le rêve!Hier soir, Felicia était à peine sortie de sa classe qu’elle me parlait déjà de l’invitation que nous allions recevoir de la part des parents de sa grande amie.
— Elle m’a dit que son papa allait t’appeler ! Il va te demander si je peux dormir chez eux. Je dormirai dans la chambre avec elle et tu sais… je dormirai sur un matelas ! par terre !
Les yeux de Felicia brillaient de joie. Elle n’a parlé que de ça pendant tout le chemin du retour. Ce n’est pas la... 4/24/2013 8. Les lunettes de soleilIl y a des jours comme ça où rien ne se passe comme on le souhaiterait. Aujourd’hui, c’était comme ça pour moi. C’était une journée où je ne suis pas arrivée à faire ce que je souhaitais faire. J’ai été constamment interrompue dans mon travail, dans mes préparatifs (nous partons en vacances samedi matin), il y avait des travaux dans mon immeuble avec des bruits de perceuses et c’était jour de piscine pour Felicia. Vous vous souvenez que je fais partie des parents qui accompagnen... 4/23/2013 9. GilgameshCet après-midi, j’avais quartier libre. Une autre maman était disponible pour accompagner les enfants à la piscine. J’avais prévenu Natasha et nous nous sommes retrouvées chez Un dimanche à Paris pour une petite réunion de travail. Tous nos sujets sérieux épuisés, nous sommes passés à d’autres sujets de conversation : la visite de mon amie espagnole et nos lectures en cours. Natasha lit en ce moment La dame aux camélias de Dumas fils.
— Et toi que lis-tu ? m’a demandé... 4/18/2013 10. Une clocharde à la maisonLe mercredi, les filles et moi nous levons plus tard parce qu’il n’y a pas école. Enfin, dans deux ans ce sera certainement différent, car l’école va repasser à quatre jours et demi par semaine à la place des quatre jours actuels (lundi, mardi, jeudi et vendredi). Les enfants travaillent actuellement de huit heures et demie à seize heures trente, avec une pause déjeuner de deux heures. C’est trop, nous le savons depuis longtemps et ce n’est pas un bon rythme pour eux. Donc une nouvell... 4/17/2013 Page 1 of 2  20 Episodes
|
Related Podcasts
 |
French for Beginners
Learn French for Beginners with free podcasts, brought to you by French teach...
|
.
675 Subscribers
|