Bridging the Divide #8 | Lars Mytting (author) Deborah Dawkin (Translator) The Bell in the Lake
“‘And this also’, said Marlow suddenly, ‘has been one of the dark places of the earth.’ This epigraph, taken from Joseph Conrad’s Heart of Darkness, sets the tone for Mytting’s sweeping investigation of legend, superstition, and the effects of industrial and ideological change on a small, secluded village in rural Norway . . . A powerful contemporary narrative that is rooted in history.” Rachel Goldblatt, The BookBlast Diary
What were your sources for the pagan, Viking and Christian folklore myths and legends referenced in The Bell in the Lake? Is all communication translation? Tune in to hear the answers to these questions and more . . .
Presented by Georgia de Chamberet | Produced by Rupert Such
Found in Translation | Fatima Daas discusses literary sensation, The Last One (French & English)
Found in Translation | Faïza Guène (author) & Sarah Ardizzone (translator) on Men Don’t Cry
Interview with Natasha Lehrer, translator of Consent by Vanessa Springora
Bridging the Divide #15 | Georgian author Beka Adamashvili & Tamar Japaridze on literary satire
Bridging the Divide #14 | Lucy Popescu interviews Goran Vojnović, Olivia Hellewell
Bridging the Divide #13 | Lucy Popescu & Natasha Lehrer discuss Nathalie Leger’s The White Dress
Bridging the Divide #12 | Georgia de Chamberet interviews publisher Philip Gywn Jones
Bridging the Divide #11 | Lucy Popescu interviews Tommy Wieringa and his translator Sam Garrett
Bridging the Divide #10 | Interview (en français): Tahar Ben Jelloun explique le terrorisme
Bridging the Divide #10 | Interview: Tahar Ben Jelloun, On Terrorism
Bridging the Divide #9 Guest interview | Christopher MacLehose, founder of MacLehose Press
Bridging the Divide #7 | Lucy Popescu (Journalist) Lulu Norman (translator) on Aziz Binebine
Bridging the Divide #6 | Interview : Michael Schmidt, Carcanet Press
Bridging the Divide #5 | Interview : James Womack, translator
Bridging the Divide #4 | Interview: Anne Meadows (Granta) Jamie Lee Searle (translator)
Bridging the Divide #3 | Interview: Rose (Eland) Robyn Marsack (translator)
Bridging the Divide #2 | Interview : Adam Freudenheim, Pushkin Press
Bridging the Divide #1 | Interview : J.S. Margot, author
The BookBlast® Podcast | LIVE interview: Michèle Roberts, Franco-British novelist
Copyright © 2006-2022 Podbean.com