This week things get all kinds of awkward as O’Brien is forced to share a space cab with Bashir; the worst person in the Alpha Quadrant. Meanwhile, on DS9, Jake and Nog transform the station into Nick. Jr. and all sorts of hijinks ensue. Also, Ben and Poey struggle to get a handle on their rampant gambling addictions, while Grand Nagus Vince orders a nice refreshing Stardrifter. Be there!