TPRS Russian – Effortless Russian
Education:Language Learning
Russian verbs are divided into 2 conjugations. We have already practiced the so-called E-conjugation (I conjugation or First conjugation) where the endings included letter E: он работаЕт, ты отдыхаЕшь, вы читаЕте and so on.
This mini-story is for the 2nd conjugation aka И-conjugation.
For example, ГОВОРИТЬ (to speak):
я говорю
ты говоришь
он говорит
она говорит
мы говорим
вы говорите
они говорят
For languages we have a special form with 'по-': по-русски, по-испански, по-английски, по-немецки, по-итальянски, etc.
***
If you like learning with mini-stories, welcome to my complete Russian language course – https://russian.fromzerotofluency.com/
Join my free email course with lots of useful materials and tips – http://realrussianclub.com/subscribe
Real Russian Club Youtube channel – http://youtube.com/realrussianclubchannel
Instagram with short lessons – http://instagram.com/realrussianclub
If you have any questions, please, do not hesitate to ask me at realrussianclub@gmail.com
Text in Russian:
До́нальд Трамп не говори́т по-ру́сски. Он америка́нец и говори́т по-англи́йски. Его́ жена́ Мела́ния – слове́нка. Она́ говори́т по-словенски и по-англи́йски. Кто говори́т по-ру́сски? Пу́тин, коне́чно.
Text in English:
Donald Trump doesn't speak Russian. He is American and speaks English. His wife, Melania, is Slovenian. She speaks Slovenian and English. Who speaks Russian? Putin, of course.
Transcript:
Дональд Трамп не говорит по-русски. Трамп говорит по-русски? Нет, Трамп не говорит по-русски. Он не говорит по-английски? Нет, он говорит по-английски, он не говорит по-русски. Путин не говорит по-русски? Нет, Путин говорит по-русски, он русский. Трамп не говорит по-русски. Трамп не говорит по-испански? Нет, он не говорит по-русски. Кто не говорит по-русски? Трамп не говорит по-русски.
Он американец и говорит по-английски. Он американец? Да, он американец. Он итальянец? Нет, он не итальянец, он американец. Он русский? Нет, он нерусский, он американец. Он англичанин? Нет, он не англичанин, он американец. Он мексиканец? Нет, он не мексиканец, он американец. Кто американец? Дональд Трамп американец. Кто он? Он американец. И он говорит по-английски. Он говорит по-английски? Да, он говорит по-английски. Он говорит по-итальянски? Нет, он говорит по-английски. Он говорит по-арабски? Нет, он не говорит по-арабски. Он говорит по-японски? Нет, он не говорит по-японски. Он говорит по-английски.
Его жена Мелания – словенка. У него есть жена? Да, у него есть жена, он женат. У него есть муж? Нет, у него есть жена. Его жена Мелания. Её зовут Мелания? Да, её зовут Мелания. Её зовут Алания? Нет, её зовут Мелания. Как её зовут? Её зовут Мелания. А как её фамилия? Её фамилия Трамп. Она словенка. Она словенка? Да, она словенка и американка. Она испанка? Нет, она не испанка, она словенка и американка. Она русская? Нет, она не русская. Она словенка и американка.
Она говорит по-словенски и по-английски. Она говорит по-словенски? Да, она говорит по-словенски. Она Славянка. Она говорит по-китайски? Нет, она не говорит по-китайски. Она говорит по-словенски. Она говорит по-французски? Нет, она не говорит по-французски, она говорит по-словенски и по-английски. Мама говорит по-английски. Да, она говорит по-английски. Кто говорит по-английски? Мелания Трамп говорит по-английски.
Кто говорит по-русски? Путин, конечно. Путин говорит по-русски? Да, Путин говорит по-русски. Он говорит по немецкий? Нет, он говорит по-русски. Он говорит по болгарский? Нет, он не говорит по-болгарски, он говорит по-русски. Кто говорит по-русски? Владимир Путин говорит по-русски. Потому что он русский.
***
If you like learning with mini-stories, welcome to my complete Russian language course – https://russian.fromzerotofluency.com/
Join my free email course with lots of useful materials and tips – http://realrussianclub.com/subscribe
Real Russian Club Youtube channel – http://youtube.com/realrussianclubchannel
Instagram with short lessons – http://instagram.com/realrussianclub
If you have any questions, please, do not hesitate to ask me at realrussianclub@gmail.com
Good luck! Удачи!
Sincerely,
your teacher Daria
20 – Elton John and his wardrobe (A1: Clothes and Colors)
IMPORTANT update!
19 – Johnny Depp eats wine (A1: Verbs ЕСТЬ and ПИТЬ)
18 – Woody and Buzz love music (A1: ACCUSATIVE CASE)
17 – Moscow and Putin (A1: Adjectives)
16 – Where was Peter Parker? (A1: Past Tense)
15 – We read Jane Austen (A1: ЛЮБИТЬ + Infinitive)
14 – Vladimir the Cat dreams about a rocket (A1: Prepositional + O)
13 – Tom and Jerry smoke vape (A1: Plurals)
11 – Bilbo Baggins on the Go (A1: Prepositional case)
10 – Wonder Woman works too much (А1: Много vs Мало)
9 – Marc Jacobs Superhero Banana (A1: Prepositional Case)
8 – Putin, Belucci, and Jay Z (A1: Prepositional Case)
7 – Garfield doesn't work (A1: First Verbs)
6 – At the Zoo (A1: Possessive pronouns)
5 – Countries and Capitals (A0)
4 – Names and Professions (A0)
3 – At the Bar (A0)
2 – At the Coffee Shop (A0)
Create your
podcast in
minutes
It is Free
Learn French with Anthony
Explore France with Anthony
All Ears English Podcast
Daily Easy English Expression Podcast
6 Minute English