Transpacific Cartographies: Narrating the Contemporary Chinese Diaspora in the U.S. (Rutgers University Press, 2023) examines how contemporary Chinese diasporic narratives address the existential loss of home for immigrant communities at a time of global precarity and amid rising Sino-US tensions. Focusing on cultural productions of the Chinese diaspora from the 1990s to the present -- including novels by the Sinophone writers Yan Geling (The Criminal Lu Yanshi), Shi Yu (New York Lover), Chen Qian (Listen to the Caged Bird Sing), and Rong Rong (Notes of a Couple), as well as by the Anglophone writer Ha Jin (A Free Life; A Map of Betrayal), selected TV shows (Beijinger in New York; The Way We Were), and online literature – Dr. Melody Yunzi Li argues that the characters in these stories create multilayered maps that transcend the territorial boundaries that make finding a home in a foreign land a seemingly impossible task. In doing so, these “maps” outline a transpacific landscape that reflects the psycho-geography of homemaking for diasporic communities. Intersecting with and bridging Sinophone studies, Chinese American studies, and diaspora studies and drawing on theories of literary cartography, Transpacific Cartographies demonstrates how these “maps” offer their readers different paths for finding a sense of home no matter where they are.
Dr. Melody Yunzi Li is an assistant professor of Chinese Studies in the Department of Modern and Classical Languages at the University of Houston. Her research interests include Asian diaspora literature, modern Chinese literature and culture, migration studies, translation studies, cultural identities and performance studies. She is the author of Transpacific Cartographies: Narrating the Contemporary Chinese Diaspora in the U.S. (New Brunswick: Rutgers University Press, 2023) and the co-editor of Remapping the Homeland: Affective Geographies and Cultures of the Chinese Diaspora. (London: Palgrave McMillan, 2022). She has published in various journals including Pacific Coast Philology, Telos and others. Besides her specialty in Chinese literature, Dr. Li is also a Chinese dancer and translator.
Linshan Jiang is a Postdoctoral Associate in the Department of Asian and Middle Eastern Studies at Duke University. She received her Ph.D. in East Asian Languages and Cultural Studies from the University of California, Santa Barbara, where she also obtained a Ph.D. emphasis in Translation Studies. Her research interests include modern and contemporary literature, film, and popular culture in mainland China, Taiwan, and Japan; trauma and memory studies; gender and sexuality studies; queer studies; as well as comparative literature and translation studies.
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies
Machine, System, Code: Masande Ntshanga and Magalí Armillas-Tiseyra (EH)
Amrita Ghosh, "Kashmir's Necropolis: Literary, Cultural, and Visual Texts" (Lexington Books, 2023)
Benjamin Balint, "Kafka's Last Trial: The Case of a Literary Legacy" (Norton, 2019)
Thersa Matsuura, "The Book of Japanese Folklore: An Encyclopedia of the Spirits, Monsters, and Yokai of Japanese Myth" (Adams Media, 2024)
Robert Cochran, "Haunted Man's Report: Reading Charles Portis" (U Arkansas Press, 2024)
Polo B. Moji, "Gender and the Spatiality of Blackness in Contemporary AfroFrench Narratives" (Routledge, 2022)
Sohini Pillai, "Krishna's Mahabharatas: Devotional Retellings of an Epic Narrative" (Oxford UP, 2024)
Rebecca Copeland, "Handbook of Modern and Contemporary Japanese Women Writers" (Amsterdam UP, 2023)
Aakriti Mandhwani, "Everyday Reading: Middlebrow Magazines and Book Publishing in Post-Independence India" (U Massachusetts Press, 2024)
Gina Chung, "Green Frog: Stories" (Vintage, 2024)
Eileen M. Hunt, "The First Last Man: Mary Shelley and the Postapocalyptic Imagination" (U Pennsylvania Press, 2024)
Edwin McRae, "Narrative Worldbuilding: A Player Centric Approach to Designing Story Rich Game Worlds" (Narrative, 2024)
Chris Haufe, "Do the Humanities Create Knowledge?" (Cambridge UP, 2023)
Jan Baetens, "Rebuilding Story Worlds: The Obscure Cities by Schuiten and Peeters" (Rutgers UP, 2020)
Adi Mahalel, "The Radical Isaac: I. L. Peretz and the Rise of Jewish Socialism" (SUNY Press, 2023)
Jesse McCarthy, "The Blue Period: Black Writing in the Early Cold War" (U Chicago Press, 2024)
Not Prophecy but Inversion: Omar El Akkad and Min Hyoung Song
Nicholas Taylor-Collins, "Shakespeare, Memory, and Modern Irish Literature" (Manchester UP, 2022)
Benjamin Brose, "Embodying Xuanzang: The Postmortem Travels of a Buddhist Pilgrim" (U Hawaii Press, 2023)
Laura Helton, "Scattered and Fugitive Things: How Black Collectors Created Archives and Remade History" (Columbia UP, 2024)
Create your
podcast in
minutes
It is Free
New Books in Philosophy
New Books in Sociology
New Books in Psychoanalysis
Pride and Prejudice
Frankenstein
New Books in Economics
New Books in Anthropology