What if a simple Easter reading turned into a four–year journey to make Scripture clear, warm, and deeply readable? That’s the path Dan Parr took, blending his craft as a professional voice actor with a steady, faithful approach to translation so more people can encounter the Bible without tripping over dated language or dense phrasing. Guided by Proverbs 16:3, Dan shares how reluctance gave way to calling, and how prayer plus meticulous research shaped a version that preserves meaning while speaking directly to modern listeners.
We dig into the nuts and bolts: starting with the public–domain World English Bible, refining verse by verse, and validating choices against trusted translations like NIV, NLT, RSV, and NET. Dan explains why concision matters for comprehension, how he updates ancient measures and terms, and what it took to tackle challenging books like Corinthians without thinning the theology. As a narrator, he reveals how pacing, tone, and pauses turn text into an immersive, living experience—one reason thousands of hours have already been streamed on Audible.
Accessibility sits at the heart of this story. Dan outlines flexible ways to engage Scripture—chronological and traditional orders, start-any-month reading plans, and single-book editions for focused study—so newcomers and seasoned readers alike can find an on-ramp that fits real life. We also look ahead to Dad’s Words to Gen Z, a year of short daily devotionals crafted to encourage a generation navigating doubt, purpose, and identity with a steady fatherly voice.
If you’re curious about how faith and craft can work together to serve readers, or you’re searching for a Bible you can actually stick with, this conversation brings practical ideas and heartfelt insight. Listen, share it with someone who’s been hesitant to open a Bible, and tell us which passage you want to hear in a fresh voice. Subscribe, leave a review, and help more people discover a clear path back into Scripture.
Let me know what you think of this episode?
Buzzsprout - Let's get your podcast launched!Support the show
Support the Podcast.
https://buymeacoffee.com/dorseyross
Social Media Links,
Instagram
https://www.instagram.com/dorsey.ross/
Facebook
https://www.facebook.com/DROCKROSS/
My Book
Amazon Book Overcomer
https://bit.ly/4h7NGIP
Want to be a guest on Dorsey Ross Show? Send Dorsey Ross a message on PodMatch, here:
https://www.podmatch.com/hostdetailpreview/1615423845838x127949785844303500
Affiliate Link For Podmatch
https://www.joinpodmatch.com/dorseyross