EP03 | 野草生长，剪纸人生的B面

【前言】

以非遗为主题的纪录片里总有些“经典”的镜头语言：佝偻着背的老人在石阶上做活，风扇脱了漆，吱呀地转，精美的成品被整齐地码放在窗边，狗从门口跑过去，吠两声。同期解说词将手工艺的衰落归咎于年轻一代对传统的漠视，与之构成对比的是老者守正创新的信念。类似的叙事当然掩盖了代际传承的复杂性。而今，保护和延续非遗的应然性似乎不必赘述，问题的关键在于方法论。但另一种更危险的提法则从根本上推翻了这个前提——就让传统死在时代的尘埃里，也许也是一种解法。

高晗是蔚县剪纸传承人的后代，这场与她的对话内容包括但不限于父亲的创业往事，校园霸凌之殇，关于衣钵继承的思考以及剪纸可能的出路。

【对话】

高晗，蔚县剪纸传承人高佃亮之女，「剪了个纸」创业项目创始人，北京师范大学刑法学硕士，毕业于衡水中学。

林澜（新浪微博@木木木柬），纽约大学媒体文化传播研究生在读，毕业于北京师范大学传播学专业，“既相信新闻理想又想发财”。

【纪要】

I.父亲

03:40 蔚县单堠剪纸厂往事：建厂收徒，打破嫡传铁律

05:53 父亲偷师学艺，挣钱谋生

06:23 当地人看戏、贴窗花，就像看漫画一样

08:27 1994年剪纸作为国礼赠送外宾

08:48 创业上当，奶奶说，要活下去

II.野草

11:19 父亲通过剪纸脱贫，对晚辈教育近乎执念

13:00 野草耐挫：五年寄宿制小学带来粗粝的疼痛感

16:02 嫉妒、孤立与霸凌：我被叫了五年「乌鸦嘴」

20:46 做一个不被欺负的人，不展露特点，不表达立场

21:39 在衡中给新疆借读男生捎了一个月早餐

III.传承

24:53 直到创业，才开始担忧剪纸传承

26:48 父亲的眼界影响了他对子女的规划和教导

30:05 如果不必须，我会选择法学相关的路

31:30 目前非遗手工艺还能存在，国家政策举足轻重

32:40 创新是否会使蔚县剪纸变成一枚拙劣的佩奇

36:01 一个东西只有先被看到，才有被喜爱的可能

36:32 教育拯救手工艺

【推荐】

参与式观察的每期嘉宾都将推荐一部ta感兴趣的文艺作品。本期高晗推荐的是书籍《中国女孩》。作者王苇柯1989年生人，2011年获哈佛大学化学学士学位，攻读公共卫生博士期间转行写作，获波士顿大学艺术硕士学位。《中国女孩》是她出版于2017年的长篇小说，作者以碎碎念的形式，通过与心理医生的对话及个人的内心独白展示了她的成长、情感和身份困惑。

【音乐】

参与式观察的BGM由每期嘉宾选定。高晗选择的是藏族说唱组合ANU的《源自你》。片头我们选择了《피아노로그림을그리다》（用钢琴画画）。

【关于参与式观察】

您可以通过小宇宙、喜马拉雅、苹果播客搜索到参与式观察节目。

相关文字稿将延期在微信公众号「听澜说」及「质性与思辨」更新。

主播 | 林 澜

音频编辑 | 程 海