[ENGLISH TEXT BELOW]Ireen Ziglina (Simon) ziet zichzelf als een wereldburger. Ze werd geboren in St.Petersburg en groeide op in een Joodse familie. Als jong volwassene volgde ze op het conservatorium een studie klassiek piano, maar voelde zich daarin te beperkt. Ze wilde dansen, communiceren, met andere mensen samenwerken en de wereld verkennen. En dus vertrok ze in haar eentje naar New York. Die stad bood haar ongekende mogelijkheden. Daar rolde ze in de wereld van ballet en theater, daar begon...
[ENGLISH TEXT BELOW]
Ireen Ziglina (Simon) ziet zichzelf als een wereldburger. Ze werd geboren in St.Petersburg en groeide op in een Joodse familie. Als jong volwassene volgde ze op het conservatorium een studie klassiek piano, maar voelde zich daarin te beperkt. Ze wilde dansen, communiceren, met andere mensen samenwerken en de wereld verkennen. En dus vertrok ze in haar eentje naar New York.
Die stad bood haar ongekende mogelijkheden. Daar rolde ze in de wereld van ballet en theater, daar begon ze als fitnessinstructeur. Ze gelooft dat het Amerika van Trump uiteindelijk als een kaartenhuis in elkaar zal storten, als we er maar tegen blijven vechten. ‘Progress is a slow thing, but it is happening,’
Marcel en Ireen kennen elkaar van jarenlange huizenruil en werden vrienden. Amsterdam voelt als een tweede huis voor haar vanwege de vrije manier van denken, de diversiteit en natuurlijk vanwege de coffeeshops en het bruisende uitgaansleven.
Interview: Marcel Musters en Menke Visser. Opname: Menke Visser. Edit en mixage: Pepijn Buitenhuis. Social media: Anemoon Utens.
Wil je ons helpen de podcast te blijven maken? Op petjeaf.com/de100vrouwenvanmarcel kan je ons steunen met een (kleine) bijdrage. Dank je wel!
Adverteren in onze podcast? jeroen@streamtree.nl
© Huis Mus 2025
Ireen Ziglina (Simon) describes herself as a world citizen. She was born and raised in St. Petersburg in a Jewish family, studied classical piano, but felt that performing classical music did not provide enough of an outlet for her to express herself fully. She wanted to dance, to communicate, to connect and collaborate with other people. She wanted to explore!
So she left Russia in her early twenties to start a new life in New York, without speaking a word of English. But she immediately loved the energy of the city and discovered many other sides of herself within the world of ballet, theatre and fitness. In all the political conflicts going on in the world right now, she always chooses the side of humanity. Ireen believes that the America of Trump will in the end collapse, as long as we keep on fighting it. ‘Progress is a slow thing, but it is happening.’
Marcel and Ireen swapped houses several times and became friends. Amsterdam feels like a second home for so many reasons! The free thinking, rational approach to solving problems, creative solutions, diversity and ofcourse the coffeeshops and the party spirit.
View more
