À ses débuts, Google translate n’impressionnait pas grand-monde. Il était capable de traduire des mots et des phrases simples, mais pour le reste, il valait mieux ne pas lui faire confiance…
Aujourd’hui, une quinzaine d’années plus tard, les traducteurs en ligne ont fait des progrès phénoménaux. Ils sont désormais capables de traduire des livres entiers de manière convaincante.
Avec la démocratisation des smartphones, tout le monde a maintenant ce petit traducteur en permanence dans la poche. Il existe même des écouteurs qui traduisent en direct ce qu’on nous dit. Si deux personnes en sont équipées, elles peuvent se parler dans une langue différente et se comprendre instantanément !
La technologie progresse à une vitesse folle, mais pour nous autres, pauvres humains, maîtriser une langue demande toujours autant de temps. Alors est-ce que ça vaut encore la peine d’apprendre le français en 2023 ? C’est la question à laquelle Ingrid et Hugo vont essayer de répondre dans cet épisode.
La transcription est disponible sur innerfrench.com
E143 La France en guerre contre la fast fashion
E142 Les Roms en France : préjugés et exclusion
E141 La France sera-t-elle prête pour les Jeux olympiques ?
E140 Les menottes connectées
E139 Joël Dicker nous parle de son nouveau roman
E138 Les Français sont-ils vraiment romantiques ?
E137 Pourquoi les Français boivent-ils de moins en moins d'alcool ?
E136 Pourquoi immigrer en France va devenir plus difficile ?
E135 2024, le grand retour du train ?
E134 Ciao 2023 !
E133 Du métal dans la jambe
E132 Petit éloge de la radio française
E131 Une rentrée mouvementée
E130 Les autres habitudes bizarres des Français
E129 Les habitudes bizarres des Français
E128 France-Algérie : une histoire inachevée
E127 Les Français croient-ils en Dieu ?
E126 Comment Bernard Arnault est-il devenu l’homme le plus riche du monde ?
E125 Pourquoi la retraite des Français fait débat ?
Create your
podcast in
minutes
It is Free
Learn French with Anthony
Explore France with Anthony
All Ears English Podcast
Daily Easy English Expression Podcast
6 Minute English