Episode: Dru Johnson and Matt Lynch talk to Robert Alter about his new Princeton University Press book The Art of Bible Translation and his newly released translation of the Hebrew Bible into English. Robert explains how the translation came about and how The Art of Bible Translation acts as a methodological introduction to his translation of the Hebrew Bible.
Guest: Dr. Robert Alter is the “Class of 1937 Professor of Hebrew and Comparative Literature” at the University of California, Berkeley. Most all of our listeners will know him as one of the chief architects of the literary approach to the Hebrew Bible, with over two dozen books written and now a full translation of the Hebrew Bible into English released this year by Nortons Publishing. Alter might be our first guest to have an entire New York Times article dedicated to him and his work.
Help Support OnScript: Click through one of the links above to purchase a book (or others, while you’re in there), and the OnScript Podcast gets a whopping 2.5% or so (at no loss to you). Each bit helps us keep this operation going. Or visit our Donate Page if you want to join the big leagues and become a regular donor. Don’t let us stop you from doing both.
Nijay Gupta - Strange Religion
Brent Strawn - Honest To God Preaching
Garrick Allen - Words Are Not Enough
Ervine Sheblazm - Abraham's Bosom, Paul, and the Decline of Postmodernism
N. T. Wright and Michael Bird - Jesus and the Powers
David Tombs – The Crucifixion of Jesus: Torture, Sexual Abuse, and the Scandal of the Cross
Nathan MacDonald - The Tabernacle and Priestly Power
Top 10 Archaeological Discoveries in 2023 (Pt 1)
Sandra Glahn - Nobody’s Mother (Live Event!)
Jason Staples - The Idea of Israel in Second Temple Judaism
Carmen Imes - Being God’s Image
Kristine Garroway - Growing Up in Ancient Israel
Jenny Matheny - The Violence of Judges and Ruth’s Response
Lisa Powell - The Disabled God
Erin Raffety - From Inclusion to Justice
Matthew Novenson – Paul, Then and Now
Wolf Gruner - Jewish Resistance in Hitler’s Germany
Matt Lynch - Flood and Fury (on Old Testament Violence)
Stanley Porter and Bryan Dyer - Origins of New Testament Christology
Ted Smith - The End of Theological Education
Create your
podcast in
minutes
It is Free
The Hello Heaven Podcast
Devoted To Prayer
Cast The Word
Let Me Be Frank | Bishop Frank Caggiano’s Podcast | Diocese of Bridgeport, CT
The Bible Recap
BardsFM