Beliebte Sprichwörter und Redewendungen in Österreich und am Balkan - wohl die poetischste Form der Volksweisheit. Versucht man jedoch, sie in einer anderen Sprache zu erklären oder gar wörtlich zu übersetzen, kann dies leicht in einem katastrophalen, sinnlosen Mischmasch aus Wörtern enden.
Wir haben es trotzdem gemacht und für euch unsere Lieblingsredewendungen unter die Lupe genommen und möchten euch zeigen, wie sich die bildhaften Ausdrücke in den Sprachen unterscheiden, teilweise aber auch ähneln.
12.Balkan Buchtipps
11.Warum wählen?
10.GenZ der Migras
09.Doppelte Standards
08.Let’s talk about money
06.Eine Pädagogin erzählt
05.Erziehung zwischen zwei Welten
04.Ehre oder Barriere?
03.Gibt’s Rabatte Brate?
02.Nur weil ich Ausländer bin?
01.Was ist Heimat?
BALKAN BRILLE Intro
Create your
podcast in
minutes
It is Free
The Modern West
Just Dumb Enough Podcast
Voices of Misery Podcast
House of Whimsical Terror
Stuff You Should Know
Timcast IRL