The creative chaos of Apartamento magazine
Laura Frade is managing editor of Apartamento, one of the world's best known and most beloved independent magazines. As the publication turns 18 years old, I spoke to her about the secrets of its enduring success.
The Stack 2025 roundup – part 2
Hear from all the independent magazines we delivered from July to December this year, featuring Hotshoe, Troublemakers, Not Here to Make Friends, Cake Zine, Off Licence and Beneficial Shock!
Fifteen years of Delayed Gratification
Rob Orchard is co-editor of Delayed Gratification, the magazine that launched 15 years ago with the bright idea of using the slowness of print as an advantage. Rather than racing to be first with the news, they dedicate each issue to a three-month period and reflect on events after the dust has settled. In this conversation he reflects on what he and the team have learned from publishing 60 issues of the magazine, including the constant battle with deadlines; the changing demands of social media; and the advantages of advertising on the Underground.
The Stack 2025 roundup – part one
As we come to the end of the year, we're looking back at all the independent magazines we delivered to our subscribers in 2025. This first part covers our deliveries from January to June, and it features the people who make Broadcast from Brooklyn, Solomiya from Kyiv, Skin Deep from London, New York Review of Architecture from New York (of course), Playground from Vilnius and Stockholm, and No One from Amsterdam.
Translator magazine reads the world differently
Charles Emmerson is the editor of Translator, the magazine that searches for great stories from beyond the Anglosphere, and translates them into English. In this conversation he speaks about the art of translation, the important decisions that have to be made along the way, and how his magazine is helping English speakers to better understand the world.