Over the past fifteen years, Nam Le has published a book in each genre. Best known for his phenomenal 2009 debut story collection The Boat, he followed it with his 2019 debut nonfiction On David Malouf, and now, this year, his debut poetry collection 36 Ways of Writing a Vietnamese Poem. What is remarkable about these three books, is how, in a way, they are three different strategies aimed at the same goal—how to avoid the flatness and fixity of representation of identity, how to create enough elbow room, to push back against the assumptions, presumptions and expectations that come with one’s identity, and assert one’s sovereignty as a writer. Nam has suggested that 36 Ways of Writing a Vietnamese Poem could be viewed as one long poem, one poem that consists of many stand-alone poems, but where each individual poem, through your encounter with it, affects, changes, and deforms all the others, and the longer poem as a whole. We look at his three books in a similar spirit, looking at each through the vantage point of the others, to see what we discover about questions of identity, representation and art-making as we do.
If you enjoy today’s conversation consider joining the Between the Covers community as a listener-supporter. To find out about all the possible benefits and rewards of doing so, from the bonus audio archive to the Tin House Early Reader subscription, head over to the show’s Patreon page.
Finally, today’s BookShop.
The post Nam Le : 36 Ways of Writing a Vietnamese Poem appeared first on Tin House.
Mitchell S. Jackson : Survival Math
Marlon James : Black Leopard, Red Wolf
Mattilda Bernstein Sycamore : Sketchtasy
Alicia Jo Rabins : Fruit Geode
Genevieve Hudson : Pretend We Live Here
Jeffrey Yang : Hey Marfa
Chaya Bhuvaneswar : White Dancing Elephants
Layli Long Soldier : Whereas
Diane Williams: The Collected Stories of Diane Williams
R.O. Kwon : The Incendiaries
Tommy Pico : Junk
Dubravka Ugrešić : Fox & American Fictionary
Anna Moschovakis : Eleanor or The Rejection of the Progress of Love
Dao Strom : You Will Always Be Someone From Somewhere Else
Catherine Lacey : Certain American States
Forrest Gander : Be With
Chelsea Hodson : Tonight I’m Someone Else
Molly Crabapple : Brothers of the Gun – A Memoir of the Syrian War
Sheila Heti : Motherhood
Azareen Van Der Vliet Oloomi : Call Me Zebra
Create your
podcast in
minutes
It is Free
Lit Society: Books and Drama
Ex Libris
Write The Book: Conversations on Craft
The Adventures of Huckleberry Finn
The Turn of the Screw
Fresh Air
Myths and Legends