BuzzFeed News and the International Consortium of Investigative Journalists teamed up to sift through 2,000 of the most sensitive government documents. One of the main reporters takes us through the inner workings of an investigation into dirty money and complicit banks