LAWSON的甜點｜好像聽得懂的五分鐘日語記事

皆さん、こんにちは。桃李スクールの藤岡みきです。 皆さんは、日本のコンビニを使ったことがありますか？日本には、セブンイレブン、ファミリーマート、ローソン、この三つの大きなコンビニがあります。 今日は、その中でもローソンの人気スイーツについてお話しします。ローソンは、「コンビニなのに、本格的」そんなスイーツが多いことで有名です。 ぜひ、これを聞いて参考にしてみてくださいね。 単語メモを参考にして聞いてください。 単語 1.本格的（ほんかくてき）：正宗的、道地的、正式的。 2.スポンジ（sponge）：海綿蛋糕、海綿。 3.ニューアル（Renewal）：翻新、更新。 4.なめらか：滑順、光滑、細膩。 5.すくう（掬う）：舀、撈。 6.とろっと：濃稠滑順、流動狀態。 7.ごほうび：獎勵、犒賞。 8.モチモチ：有彈性的、QQ的。 9.あんこ：紅豆餡。 10.年配の人（ねんぱいのひと）：年長的人、老年人。 11.ツインシュー：雙層泡芙、雙球泡芙。 12.ホイップクリーム：鮮奶油、打發奶油。 13.カスタードクリーム：卡士達醬、奶黃醬。 14.絶賛（ぜっさん）：大力稱讚、好評。 ※第一次開始收聽前請看完以下參考使用說明，以獲得最佳收聽體驗 桃李日語留聲機｜好像聽得懂的五分鐘日語記事｜原文&翻譯 http://www.tourisqhool.com/news-page.php?pid=567 【好像聽得懂的五分鐘日語記事】強力推薦的收聽&使用方式 1. 聽力好的你，先從挑戰A段開始吧！ 首先，在A段開始之前，老師會先問一個問題，並以正常速度先唸過一次當集的文章，從OPENING到ENDING，大約五分鐘就會結束。A段聽得懂的人代表你的聽力已經有到達一定程度，可以不用往下繼續聽B段的內容。 2. 透過B段輔助說明，排除多數障礙 聽完A段，但對於很多內容還是不確定或是一知半解的話，這時候就可以繼續把B段聽完，B段會針對A段的內容逐句進行簡單的解說，包含比較難的單字或是文法都會在這邊說明，在聽完B段之後，請務必再聽一次A段看看，這時候很多人會發現自己已經可以聽得懂A段大部分的內容了！這就是透過補足不清楚的文法或是單字之後，能夠全面提升你的日語聽力，反覆聽個幾次，就可以光靠「聽」的方式提升日語理解力。