The Outer Limits 1963 s1 e13 Tourist Attraction

Tycoon John Dexter spears a dolphin-like sea creature off San Blas in the Caribbean. It appears to be dead but, on shore, it comes to life and begins to make shrill, whistling sounds, which have a pattern and can be decoded.