Une loi allemande autorise la consommation d'alcool, sous certaines conditions, dès 14 ans. Le ministre fédéral de la Santé veut changer cela. En seconde partie de Vu d'Allemagne, le grand reportage de la semaine nous emmène au Canada, dans la province francophone du Québec où l'usage de l'anglais grignote peu à peu celui du français.