Dag 5. We kunnen niet anders dan even stil te staan bij het uitstellen van de triatlon. Hoe kan dit? Is dit amateurisme of gewoon onvermijdbaar?
Verder keken Bert en Rinke met grote ogen naar het surfen, stelt Bert zich vragen bij de jonge gasten van het skateboarden en is Rinke verliefd op Summer.