79. O medzigeneračnej traume a o hľadaní vlastnej identity s Kvet Nguyen

Príbehy našich predkov sa nás dotýkajú viac, ako si zvykneme pripúšťať. Výskumy ukazujú, že nevyliečená trauma zvykne putovať z generácie na generáciu a meniť naše fyzické zdravie, ale aj napríklad to, čo si všímame a ako nazeráme na seba, a na svet okolo nás.

V novej epizóde Ľudskosti sa Barbora Mareková rozpráva s umelkyňou Kvet Nguyen, ktorej rodičia, ešte ako mladí, emigrovali z Vietnamu a prišli žiť na Slovensko. Kvet hovorí, čím si prešli a prečo o tom dlho nedokázali rozprávať.

“Ja som túto tému otvorila s rodičmi až keď som dospela,” hovorí v podcaste. “Mám pocit, že som musela trocha dozrieť a spracovať si traumy z detstva, ale aj nevypovedané príbehy, ktoré sa u nás doma skrývali.”

Rozpráva o presune z vietnamskej dedinky do Nových Zámkov, kde rodičia začali od nuly, nemali žiadne sociálne väzby a nepoznali ani náš jazyk.

“Dlho som nevedela, že existuje niečo ako migrácia. Ja som si myslela, že rodičia sa tu narodili a že len vyzeráme troška inak. Ale ako som rástla, začali sa objavovať rôzne krátke príbehy o tom, že rodičia musia veľa pracovať, aby sme mohli posielať peniaze rodine do Vietnamu, kde je babka a veľká rodina,” dodáva.

Hovorí aj o ďalších predkoch, ktorí zostali vo Vietname, kde zažili ťažké veci spojené s vojnou a autoritárskym režimom.

Spomenuté v podcaste:

- Je kraj sveta miesto, z ktorého možno hovoriť k svetu? / diplomová práca

(Kvet Nguyen)

Hostka odporučila knihu:

- Prečo sa už s bielymi nerozprávam o rase (Reni Eddo-Lodge)

_

Podporte podcasty denníka SME kúpou prémiového predplatného a užívajte si podcasty bez reklamy na webe SME.sk alebo v mobilnej aplikácii SME.sk. Prémiové predplatné si kúpite na predplatne.sme.sk/podcast

_

Ak máte pre nás spätnú väzbu, odkaz alebo nápad, napíšte nám na ludskost@sme.sk

–

Všetky podcasty denníka SME nájdete na sme.sk/podcasty

–

See omnystudio.com/listener for privacy information.