How to talk with someone about their loss

I heard from a listener recently that wanted to know what they should talk about with people that have experienced significant loss in their lives. Often times people want to avoid asking about the person they lost when in reality most people really want to talk about those people.