Monologue Transcript:
Vou contar para você de uma vez que combinei de sair com uns amigos. Somos amigos desde os tempos de escola. Éramos uma turma grande, mas com o tempo as pessoas foram arranjando empregos, assumindo responsabilidades, de modo que, depois de quase 20 anos, ninguém mais se vê. Então fiquei muito feliz com a perspectiva de reencontrar meus velhos amigos e amigas. Ficamos de ir a um restaurante não muito chique, mas também não muito furreca, localizado perto da minha casa. Tenho s...
Monologue Transcript:
Vou contar para você de uma vez que combinei de sair com uns amigos. Somos amigos desde os tempos de escola. Éramos uma turma grande, mas com o tempo as pessoas foram arranjando empregos, assumindo responsabilidades, de modo que, depois de quase 20 anos, ninguém mais se vê. Então fiquei muito feliz com a perspectiva de reencontrar meus velhos amigos e amigas. Ficamos de ir a um restaurante não muito chique, mas também não muito furreca, localizado perto da minha casa. Tenho sorte de morar numa região central; do contrário, ia precisar andar muito. De todos os amigos que combinaram de ir, apenas cinco compareceram, incluindo eu. Nós nos sentamos ao redor da mesa, pedimos uma abrideira, e começamos a colocar a conversa em dia. Um dos nossos amigos, o Paulo, começou a pedir mais comida. Primeiro, bolinhos de bacalhau. Depois um prato de escondidinho. E depois ele comeu tanto e percebi por que é que ele estava um pouco acima do peso. Foi uma conversa muito agradável, mas na hora de pedir a conta, ficou o maior climão. Quem é que ia pagar a conta? Ficou acertado que cada um pagava sua parte e não se discutia mais. Tudo bem, combinado ficou, mas teve um probleminha. O Paulo bateu nos bolsos e disse: “ih, me esqueci a carteira em casa... Será que dava pra me emprestar uns trocados aí, que depois eu transfiro pra sua conta.” Bom, ele disse isso olhando nos meus olhos e eu fiquei pensando. Não tem problema, o Paulinho só esqueceu a carteira. Eu emprestei o dinheiro e me esqueci do fato, mas quando recebi a fatura do cartão, telefonei para o Paulo. Era muito dinheiro. O Paulo não está atendendo as minhas ligações. Não sei o que aconteceu, mas tenho a leve impressão de que aquele velho ditado é verdade. “Quem empresta, adeus.”
Vocabulário adicional:
A saideira
quitute
Shall we meet? Follow this link: https://social.portuguesewitheli.com/meetngreet
Hey, wise person! Not everybody wants to read the whole description up to this point. And since you have, I've got a small gift for you to show my appreciation. It's a special report that will help you get rid of all frustrations you might have related to the Portuguese verb tenses.
To grab it today, follow this link: https://social.portuguesewitheli.com/confianca
But do it soon. One day without that is one day you'll still get angry at yourself because you don't know how to use the verb tenses in Portuguese.
View more
