【口语版】想要你的意见被听见？学习 ‘Put in Your Two Cents’ 的正确打开方式！

欢迎关注微信公众号：英语主播Emily

在微信公众号里回复：课程

即可获得10节精品视频学习课程

全面提高听力，发音，口语

帮你告别哑巴英语 一步步开口“说”英语

Alex: "So, what do you guys think about the new restaurant that opened up on Main Street?"

那么，你们觉得主街上新开的那家餐厅怎么样？

Jordan: "I tried their pasta last week, and it was amazing. I'd definitely recommend it."

我上周试了他们的意大利面，非常惊艳。我绝对推荐。

Taylor: "I haven't been there yet, but I heard the ambiance is really nice. I might check it out this weekend."

我还没去过，但我听说那里的氛围很不错。这个周末我可能会去看看。

Sam: "I haven't been either, but I'll put in my two cents. I think we should go as a group and try their seafood platter. It sounds intriguing."

我也没有去过，但我发表一下我的意见。我觉得我们应该一群人去尝尝他们的海鲜拼盘。听起来很有趣。

put in one's two cents

发表个人观点

例句1：

I’d like to put in my two cents on the new project proposal.

我想对新项目提案发表一下我的意见。

例句2：

You’ve all heard what everyone else thinks, so let me put in my two cents.

你们都已经听到了其他人的想法，那么也让我来说说我的看法。

例句3：

She always puts in her two cents, even when it’s not necessary.

即使没有必要，她总是要发表一下自己的意见。

例句4：

Feel free to put in your two cents; we value everyone’s input.

请随意发表你的意见；我们重视每个人的输入。

ambiance

氛围；格调

例句1：

I love the cozy ambiance of this little coffee shop.

我

喜欢这家小咖啡馆温馨的氛围。

例句2：

The bookstore has a quiet ambiance that’s perfect for reading. 这家书店有一个安静的氛围，非常适合阅读。

intriguing

非常有趣的；引人入胜的

例句1：

The movie’s plot was intriguing; I couldn’t take my eyes off the screen. 电影的情节很吸引人，我目不转睛地看着屏幕。

例句2：

His travel stories are always intriguing; I wish I could go on such adventures. 他的旅行故事总是那么吸引人；我希望我也能有这样的冒险。