Richard Epstein looks at the resurgent popularity of rent control, explains the factors driving high housing prices in some of America’s largest metropolitan areas, and explains the economic, legal, and regulatory possibilities for bringing costs down.