This paper examines the policies and practices of publishing in English within non-Anglophone Iranian academia. Researchers analyzed official documents and interviewed policy experts to understand the motivations and consequences behind the strong push for Iranian academics to publish their work in English-language journals.