Changing the Apple TV Remote within Control Centre on the iPhone from Gestures to Buttons

Using the Accessibility Apple TV option to switch the Apple TV remote from gestures to the traditional Up, Down, Left, Right, and Select buttons.

Visually on the screen these buttons appear as a cursor cross with select in the middle.

VoiceOver users can either flick left or right between these buttons or use explore by touch to navigate the cursor cross.