📖 “아이스킬로스밖에 없다?”

메리 비어드Mary Beard, ⟪고전에 맞서며⟫(Confronting the Classics) 

- 헬라스 비극 이용의 전제 
“그리스 비극 공연은 과거 어느 때보다 강한 정치색을 띠고 있다. 그리스 비극은 인간의 문제 가운데 가장 복잡하고 치열한 사산을 논의하는 데 더없이 효과적인 매체다. 최근 세계 각지에서 활동하는 정의의 세력이 그리스 비극이 보유한 이런 힘을 활용하고 있다.”

- 헬라스 비극 이용에 대한 문제제기
“그리스 비극이 ‘말할 수 없는 것을 말하는’, 다른 데는 없는 독특한 힘을 지닌 것이 사실일까?”

- 헬라스 비극이 옳지 않은 정치적 목적에 활용되었던 전적
“히틀러 집권 당시 독일의 수도 베를린에서 열린 1936년 하계 올림픽에서는 히틀러의 아리안 민족주의의 승리 이야기로 새롭게 해석된, 따라서 심히 왜곡된 아이스킬로스의 ⟪오레스테이아⟫가 상연되었다.”