I værkstedet med Morten Hørning Jensen

Vi skal være evangelisk ambitiøse, siger Morten Hørning Jensen, professor i Ny Testamente ved Menighedsfakultetet og faglig leder for oversættelsen af NT til den autoriserede bibeloversættelse 2036.

I dette interview åbner Morten Hørning Jensen døren på klem ind til de næste 12 års oversættelsesarbejde af Det nye Testamente: Hvordan oversætter man Bibelen, så de fleste bliver glade for det meste? Hvordan balancerer man mange holdninger til bibelteksterne? Og hvad gør man med ord som fader, nåde og miskundhed - og juleevangeliets begyndelse?

 

Medvirkende: professor Morten Hørning Jensen

Vært: Stefan Vase, kommunikationsleder og landssekretær ved Menighedsfakultetet

 

VIDSTE DU, at du kan blive medlem af Menighedsfakultetet? Læs hvordan du bliver det - og får indflydelse på MF - her: http://teologi.dk/medlem

 

VÆR MED til at støtte Menighedsfakultetets arbejde med at uddanne fremtidens ledere, forkyndere og præster, der brænder for evangeliet - her: https://teologi.dk/stoet-mf/