Tyler James Williams began his career on "Sesame Street." He became a star in the title role of the hit series "Everybody Hates Chris." He also co-starred as Noah on "The Walking Dead." Now he is one of the stars of the powerful, timely new film "The United States vs Billie Holiday".