This episode spills the tea on making friends at work...the good, the awkward, and the HR-worthy. On the plus side: office buddies make the day fly, boost your mood, and have your back in boring meetings. But some are like AVOID because drama and oversharing at the coffee machine can turn your 9-to-5 into a soap opera.