On savait qu’un deuxième mandat de Donald Trump à la présidence des États-Unis entraînerait des conséquences beaucoup plus dramatiques que le premier. Néanmoins, qui aurait cru qu’il allait commencer celui-ci en larguant les alliés traditionnels des États-Unis au profit de la Russie en Europe et en invitant le Canada à renoncer à sa souveraineté s’il souhaitait éviter une guerre économique et commerciale avec son puissant voisin? Bluff ou pas, la relation privilégiée sur laquelle le Canada a fondé une bonne partie de sa prospérité au cours des dernières décennies s’est muée en menace. Comment devrons-nous gérer cette relation à l’avenir? Dans cet épisode d’Éclairages, nous en discutons avec Patrick Leblond, professeur agrégé et titulaire de la Chaire CN - Paul M. Tellier sur les affaires et les politiques publiques à l'École supérieure d'affaires publiques et internationales de l'Université d'Ottawa.