Vuoden viimessä jaksossa tavataan yleislääketieteen erikoislääkäri Jukka Harjula, joka on toiminut lääkärinä Keniassa ja Etiopiassa ja kouluttanut lääkäriopiskelijoita Kiinassa. Mitä keinoja hän on käyttänyt omaksuakseen kieliä nopeasti ja tehokkaasti, ja miten lapsuudesta saakka seurannut änkytys on vaikuttanut kieltenoppimiseen?