Philip K. Dick wrote with brilliance about mental illness and institutionalization throughout his career. Check out this story (the first work of his from the 1980s, I look at), "Strange Memories of Death". It is a mainstream story about living next to the Lysol Lady.