Avsnitt 95: Hobbitska namn

I det nittiofemte avsnittet av Tolkienpodden pratar vi om hobbitarnas namnskick. Det blir en djupdykning i person- och ortnamn, där vi grottar ner oss i detaljer som etymologin bakom Brandywine, namnkonventioner i släkten Took, det keltiska draget hos namn i Bockrike och Bri, samt hur väl de svenska översättarna Åke Ohlmarks och Erik Andersson lyckats överföra den genomtänkta detaljrikedomen i Tolkiens namnflora.

Vi som nördar loss är som vanligt Adam Westlund De La Torre, Elisabet Bergander och Daniel Möller (som även står för musik och klippning).