Before Dante and long before Bill and Ted, the great Arab writer Abu 'Alaa' al-Ma'arri described a mythical journey into Heaven and Hell that challenged the views of religious officials of his day. He remains as popular and controversial today as ever.