Pour cet épisode, on reçoit pour une deuxième fois nulle autre que Bochra Manai, Commissaire aux luttes antiracistes à la Ville de Montréal. Nous discutons de l’état d’avancement des travaux de l’administration municipale en matière de lutte contre le racisme et les discriminations systémiques, notamment en abordant la reconnaissance du racisme systémique et les enjeux de sécurité publique exempts de profilages.