Financial service and banking organizations are at the start of a great unwinding, and remaking of their products and services—much like the automobile, oil, and every enterprise that caters to the original American icons and the lure of the open road.