#231 - Estoniakatastrofen (svår)

Nivå: B1-B2

Den värsta fartygskatastrofen för Sverige i modern tid är Estoniakatastrofen 1994. Under den här olyckan omkommer (dör) 852 personer och omständigheterna är minst sagt dramatiska.

Jag var bara fem år då, men jag har ändå någon form av minne av händelsen. Det är en av dessa händelser som när du frågar någon så kan de komma ihåg exakt vad de gjorde när de fick höra om det.

Här kommer några länkar för den som vill veta mer:

• Dramaserie om Estoniakatastrofen på tv4play

• Dokumentärserie som tvingade fram nya undersökningar av Estonias skrov (svtplay)

• Spellista på YouTube med intervjuer med överlevare

• Webbsida med hela händelseförloppet

---

För att stödja podden och få transkript till avsnitten - bli patron för bara 5€ per månad – klicka här!

Letar du efter en plats dit du alltid kan gå för att träna din svenska varje dag? Har du svårt att få tillräckligt med tid att PRATA svenska? Vi har löst ditt problem, och det heter The Language Gym! Klicka här för att läsa mer!

--------------------

To support the podcast and get transcripts to the weekly episodes – become a patron for only 5€ per month - click here!

Are you looking for a place where you can always go to practise your Swedish every day? Having a hard time getting enough time to SPEAK Swedish? We’ve solved your problem, and it's called The Language Gym! Click here to read more!

-------------------

Instagram: swedish.linguist
YouTube: Swedish Linguist
Website: www.swedishlinguist.com
Language Lock-in: https://www.languagelockin.com/

-------------------

Ett smakprov (sample) på transkriptet:

 

Hallå, hallå! Välkommen till Simple Swedish Podcast.

Och idag har vi ett avsnitt om ett lite svårt ämne.

Svårt både för att jag kommer prata lite snabbare, men också svårt för att det är lite allvarligt tema.

Det är en fartygsolycka som kallas för Estoniakatastrofen.

Det är den största fartygsolyckan i modern svensk historia. Det skedde för 20 år sedan.

Det är lite av ett gemensamt trauma för Sverige, Finland och Estland.

Så det är en viktig händelse som jag tänkte är bra att prata om, som också är väldigt intressant att höra om.

Och eftersom den är lite svårare så kanske det är bra för dig att kolla in transkriptet till det här avsnittet, vilket du hittar på www.patreon.com/swedishlinguist.

 

Och ja, där blir man då patron, och då får man transkript till alla avsnitt.

Och vi har några nya personer som har gjort det.

Och det är Jen, Kinga, Jeanine, Mefodiy, O, Mahsa, Markus, Magda, Dominik.

 

Tack till er för att ni stödjer den här podden. Och jag tror nog att transkriptet kommer komma väl till pass för det här avsnittet.

Först vill jag bara nämna en grej som heter The Language Gym.

Jag tror att du har hört mig prata om The Language Gym förut.

Så om du lyssnar på poddar, tittar på serier, du läser och så vidare, du får input och exponering på svenska.

Men du kanske fortfarande har svårt att hitta chanser att prata svenska.

Du kanske inte bor i Sverige, eller så är det bara helt enkelt för svårt att prata med svenskar.

Och då är The Language Gym för dig.

 

För vi har grupplektioner varje dag med olika teman. Vi har folk från hela världen som du lär känna och pratar med.

Jag är där och är lärare tillsammans med flera andra. Det är ett superkul och spännande projekt.

Om du är intresserad av det, gå till www.languagelockin.com och klicka på Language Gym.

Så, då ska vi prata om Estoniakatastrofen.

Så natten till den 29:e (tjugonionde) september 1994 (nitton-hundra-nittio-fyra), det var då den här så kallade Estoniakatastrofen inträffade.

 

....för att läsa hela transkriptet till detta och alla andra avsnitt, klicka här!