Tahle epizoda je jako emocionální smršť plná křivd, frustrace a porušených hranic. Probíráme tři příběhy, kde se setkáváme s rodiči, kteří chtějí zpět dceru, ale nechtějí investovat, se sourozencem, který už dál nemůže, a s manželkou, která překročila hranici v nejintimnějším prostoru – ordinaci. Co je ještě pochopitelná reakce a co už neomluvitelné chování?