We have seen some remarkable advances in space transportation in recent days and months. But space flight risks the destruction of both terrestrial and celestial environments, through extension into the cosmos of economic systems that have contributed to inequality and climate catastrophe on Earth. These risk justify very careful consideration, because the stakes couldn’t be higher.