Christoph Burgmer im Gespräch mit Yasar Kemal. (Die Übersetzung ins Deutsche findet sich als pdf unter audio-archiv.com ; you find the translation into english pdf here: www.audio-archiv.com).
Der 2015 verstorbene kurdisch-türkische Schriftsteller Yasar Kemal war einer der produktivsten und erfolgreichsten kurdisch-türkischen Autoren weltweit. Allein sein Debutroman "Mehmed der Falke" ist in über 40 Sprachen übersetzt. Als Sozialist setzte er sich immer für die Menschenrechte ein. Das Gespräch dreht sich um die Bedeutung des Gefängnisses für türkische Schriftsteller und um die Freiheit der Literatur in der Türkei.
Yasar Kemal im Unionsverlag (hier sind immer noch zahlreiche Bücher in deutscher Sprache zu finden) sowie auch weitere Dokumente, unter anderem die Laudatio von Grünther Grass zur Verleihung des Friedenspreises an Yasar Kemal.
Muhammad Salim Abdullah: "Muslime und Nationalsozialismus - Muslims and National Socialism."
Pierre Bourdieu: "Unser Staat - l'état c'est nous - We are the state."
Rachid Boudjedra: "Atheismus statt Islam - الإلحاد بدلاً من الإسلام. - L'athéisme plutôt que l'islam."
Frank Böckelmann: "Demokratie in Gefahr! - Democracy in danger!"
Karin Beindorff: "Eine kurze Geschichte der deutsch-jüdischen Beziehungen - A brief history of German-Jewish relations."
Anna-Lena von Hodenberg: "Wider digitalen Faschismus im Internet - Against digital fascism on the Internet."
Ambalavaner Sivanandan: „Rassismus in Großbritannien - Structural racism in Great Britain.“
Gernot Rotter: „Das Bild vom Islam im Westen -The image of Islam in the West.“
Noam Chomsky: "„Konkurrenz und Unterwerfung - USA gegen EU -Competition and subjugation - USA versus EU.“
Audio Archiv: "Die ersten 50 - The first 50 - les 50 premiers - ال 50 الأولى -..."
Asma Jilani Jahangir: "Neokoloniale Globalisierung Südasiens - Neocolonial Globalization in South Asia."
Peter Heine: "Migration und Religiösität - Migration and religiousness."
Klaus Jürgen Bade: "Homo migrans - Mensch ist Migration - Humans are migrants."
Pierre Bourdieu: "Die Religion des Neoliberalismus - La religion du néolibéralisme - The religion of neoliberalism."
Michael Fischer: "Verschwörungsdenken entzaubert - Conspiracy thinking demystified."
Samir Amin: ”Die Globalisierung der Verelendung - The globalisation of poverty.”
Angelika Neuwirth: ”Der Koran als sozio-religiöser Text - The Koran: A socio-religious text.”
Spanienkrieg (1936-39): ”Testimonios de la Guerra Civil española - Augenzeugenberichte - The Spanish Civil War eyewitness accounts.”
Annemarie Schimmel: ”Die Liebe verzehrt den Liebenden - Der islamische Sufismus. Islamic sufism.”
Ägypten: ”Militär und Wahlen - Eine endlose Geschichte.”
Join Podbean Ads Marketplace and connect with engaged listeners.
Advertise Today
Create your
podcast in
minutes
It is Free
Voices of Misery Podcast
House of Whimsical Terror
Just Dumb Enough Podcast
Stuff You Should Know
Timcast IRL