Christoph Burgmer (audio-archiv.com)im Gespräch mit Yasar Kemal. (Die Übersetzung ins Deutsche findet sich als pdf unter audio-archiv.com ; you find the translation into english pdf here: www.audio-archiv.com).
Der 2015 verstorbene kurdisch-türkische Schriftsteller Yasar Kemal war einer der produktivsten und erfolgreichsten kurdisch-türkischen Autoren weltweit. Allein sein Debutroman "Mehmed der Falke" ist in über 40 Sprachen übersetzt. Als Sozialist setzte er sich immer für die Menschenrechte ein. Das Gespräch dreht sich um die Bedeutung des Gefängnisses für türkische Schriftsteller und um die Freiheit der Literatur in der Türkei.
Yasar Kemal im Unionsverlag (hier sind immer noch zahlreiche Bücher in deutscher Sprache zu finden) sowie auch weitere Dokumente, unter anderem die Laudatio von Grünther Grass zur Verleihung des Friedenspreises an Yasar Kemal.
Annemarie Schimmel: ”Die Liebe verzehrt den Liebenden - Der islamische Sufismus. Islamic sufism.”
Ägypten: ”Militär und Wahlen - Eine endlose Geschichte.”
Martin Häusling: ”Brasilien: Klimawandel und Abholzung im Cerrado.”
Gudrun Krämer: ”Koran, Rezeption & Islamisten - Qur’an, reception & Islamists”
Baber Johansen: ”Modernes islamisches Recht - Modern Islamic law in Arab states.”
Zygmunt Baumann: ”Ohne Ende Aufklärung - No end to enlightenment.”
Uwe Halbach: ”Der Islam in Russland - Islam in Russia.”
Detlev Claussen: ”Rassismus kennt keine Aufklärung - racism knows no enlightenment.”
Tschingis T. Aitmatow: ”Frieden & Freiheit - Peace & Freedom - Фриден и Фрейхайт.”
Albert Memmi: ”Die Freiheit des Schreibens - La liberté d’écrire.”
Ambalavaner Sivanandan: ”Wir tragen unsere Pässe im Gesicht - We wear the passports in our faces.”
Adel Theodor Khoury: ”Islam und Christentum im Dialog.”
Günter Grass: ”Wider die Barbarei. - Against Barbarism.”
Mahasweta Devi: ”Indiens Stimme der Vergessenen - India’s voice of the forgotten - বিস্মৃত ভারতের কণ্ঠস্বর।.”
Wolfgang Benz: ”Antisemitismus.”
Abdel ar-Rahman Munif: ”Freiheit in Diktaturen - freedom in dictatorships - الحرية في الديكتاتوريات”
Siegfried Jäger: ”Alltagsrassismus oder Diskurse von Demokratiefeinden.”
Rudolph F. Peters: ”Der Heilige Krieg (Jihad) und das Islamische Recht (Sharia).”
Ruth Wodak: ”Sprache als Instrument von Hass und Ausgrenzung.”
Join Podbean Ads Marketplace and connect with engaged listeners.
Advertise Today
Create your
podcast in
minutes
It is Free
The Modern West
Voices of Misery Podcast
House of Whimsical Terror
Dairyland Frights
Stuff You Should Know
Timcast IRL