“A devotee purified by devotional service is always in the transcendental position above the mundane qualities. Thus the difference between Prahlada Maharaja and Hiranyakashipu was that Hiranyakashipu wanted to keep Prahlada in mundane attachment whereas Prahlada was above the modes of material nature.” (Shrila Prabhupada, Shrimad Bhagavatam, 7.5.51 Purport)