早安英文

外刊精讲 | 美国前财长萨默斯:我刚从中国回来，美国真的没有赢!

【欢迎订阅】每天早上5:30，准时更新。【阅读原文】标题：I Just Returned From China. We Are NotWinning.正文：A few weeks ago in New York, I was sitting at a dinner organized to discuss American trade when the conversation swiftly turned to China. Wellcredentialed experts took opposite stances: Some supported President Trump’s muscular, aggressive positions, while others pushed for a lessconfrontational, more conventional approach.知识点：swiftly adv. /ˈswɪft.li/to happen quickly or without delay 迅速地；很快地• The conversation at the dinner swiftly turned to China. 晚宴上的谈话很快转向了中国。• The company responded swiftly to the customer's complaint. 公司迅速回应了客户的投诉。获取外刊的完整原文以及精讲笔记，请关注微信公众号「早安英文」，回复“外刊”即可。更多有意思的英语干货等着你！【节目介绍】《早安英文-每日外刊精读》，带你精读最新外刊，了解国际最热事件：分析语法结构，拆解长难句，最接地气的翻译，还有重点词汇讲解。所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。【适合谁听】1、关注时事热点新闻，想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者3、想快速掌握表达，有出国学习和旅游计划的英语爱好者4、参加各类英语考试的应试者（如大学英语四六级、托福雅思、考研等）【你将获得】1、超过1000篇外刊精读课程，拓展丰富语言表达和文化背景2、逐词、逐句精确讲解，系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法3、每期内附学习笔记，包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等，帮助扫除阅读障碍。

外刊精讲 | AI十年内将治愈所有疾病！DeepMind又一神作，人类生命密码即将被改写？

【欢迎订阅】每天早上5:30，准时更新。【阅读原文】标题：Google DeepMind unleashes new AI to investigate DNA’s ‘dark matter’DeepMind’s AlphaGenome AI model could help solve the problem of predicting how variations in noncoding DNA shape gene expression正文：DNA is the blueprint for life, influencing our health. We know that our genes, the genetic “words” that encode proteins, play a major role in health and disease. But more than 98 percent of our genome consists of DNA that doesn’t build proteins. Once disregarded as “junk DNA,” scientists now know that this molecular dark matter is crucial for determining gene activity in ways that keep us healthy—or cause disease.知识点：encode v. /ɪnˈkoʊd/to contain the instructions to produce a protein or function 编码• A single gene can encode multiple proteins through alternative splicing. 单个基因可通过可变剪接编码多种蛋白质。• Only about 2% of the human genome actually encodes proteins. 人类基因组中仅有约2%实际编码蛋白质。获取外刊的完整原文以及精讲笔记，请关注微信公众号「早安英文」，回复“外刊”即可。更多有意思的英语干货等着你！【节目介绍】《早安英文-每日外刊精读》，带你精读最新外刊，了解国际最热事件：分析语法结构，拆解长难句，最接地气的翻译，还有重点词汇讲解。所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。【适合谁听】1、关注时事热点新闻，想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者3、想快速掌握表达，有出国学习和旅游计划的英语爱好者4、参加各类英语考试的应试者（如大学英语四六级、托福雅思、考研等）【你将获得】1、超过1000篇外刊精读课程，拓展丰富语言表达和文化背景2、逐词、逐句精确讲解，系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法3、每期内附学习笔记，包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等，帮助扫除阅读障碍。

外刊精讲 | 川怒斥奥运选手！谷爱凌霸气回应，一句话点燃中美舆论！

【欢迎订阅】每天早上5:30，准时更新。【阅读原文】标题：Winter Olympians Eileen Gu And Chloe Kim Speak Out After POTUS Calls Hunter Hess “A Real LoserAs politics loom over the Winter Olympics, athlete s including Eileen Gu and Chloe Kim are speaking candidly about what it means to represent a country at a moment of deep division — and why sport should still bring people together正文：The Olympics have long been celebrated as a rare global interlude, a theater where national rivalries are channeled into athletic pursuit. Yet at these Games, that distinctionhas grown increasingly fragile. What began as a localized inquiry into the motivations of the freestyle skier Hunter Hess has blossomed into a substantive debate over identity, dissent, and the moral allegiances of the modern athlete.知识点：be celebrated as v. /bi ˈselɪbreɪtɪd æz/to be widely known and admired for something. 被誉为e.g. This small caf é is celebrated as the best place in town for homemade pie. 这家小咖啡馆被誉为全城最佳自制派店。获取外刊的完整原文以及精讲笔记，请关注微信公众号「早安英文」，回复“外刊”即可。更多有意思的英语干货等着你！【节目介绍】《早安英文-每日外刊精读》，带你精读最新外刊，了解国际最热事件：分析语法结构，拆解长难句，最接地气的翻译，还有重点词汇讲解。所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。【适合谁听】1、关注时事热点新闻，想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者3、想快速掌握表达，有出国学习和旅游计划的英语爱好者4、参加各类英语考试的应试者（如大学英语四六级、托福雅思、考研等）【你将获得】1、超过1000篇外刊精读课程，拓展丰富语言表达和文化背景2、逐词、逐句精确讲解，系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法3、每期内附学习笔记，包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等，帮助扫除阅读障碍。

外刊精讲 |2026 米兰冬奥会耗资巨大如 “幻影”，为何越来越多国家不愿承办奥运会

【欢迎订阅】每天早上5:30，准时更新。【阅读原文】标题：House of ice on a warming planet: Italy’s turn for the Olympics winter mirage正文：There will be twists, flips and turns to savour in a Games whose financial and environmental costs nonetheless continue to spiral out of control知识点：mirage n. /mɪˈrɑːʒ/something that appears real or possible but is not in fact so 海市蜃楼；幻象• The oasis they saw in the distance was just a mirage. 他们远处看到的绿洲只是海市蜃楼。• The promise of quick profits proved to be a mirage. 快速盈利的承诺被证明只是幻影。获取外刊的完整原文以及精讲笔记，请关注微信公众号「早安英文」，回复“外刊”即可。更多有意思的英语干货等着你！【节目介绍】《早安英文-每日外刊精读》，带你精读最新外刊，了解国际最热事件：分析语法结构，拆解长难句，最接地气的翻译，还有重点词汇讲解。所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。【适合谁听】1、关注时事热点新闻，想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者3、想快速掌握表达，有出国学习和旅游计划的英语爱好者4、参加各类英语考试的应试者（如大学英语四六级、托福雅思、考研等）【你将获得】1、超过1000篇外刊精读课程，拓展丰富语言表达和文化背景2、逐词、逐句精确讲解，系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法3、每期内附学习笔记，包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等，帮助扫除阅读障碍。

外刊精讲 | 鱼油，到底是养生神器还是智商税？普通人有必要吃吗？

【欢迎订阅】每天早上5:30，准时更新。【阅读原文】标题：Is Fish Oil Helpful or Harmful for the Heart?Despite decades of research, the evidence for omega-3 supplements is murky.正文：In 1970, two Danish researchers traveled to Greenland to investigatea nutritional paradox: The Inuit people living in the region consumedfoods very high in fat, yet reportedly had very low rates of heart attacks.知识点：investigate /ɪnˈvestɪɡeɪt/ v. 调查；审查；研究• The police are currently investigating the cause of the mysterious fire. 警方目前正在调查这场神秘火灾的原因。• Scientists have been investigating the link between diet and long-term health. 科学家们一直在研究饮食与长期健康之间的联系• Critics gushed over the film’s visual effects. 评论家们对这部电影的视觉效果大加赞赏。获取外刊的完整原文以及精讲笔记，请关注微信公众号「早安英文」，回复“外刊”即可。更多有意思的英语干货等着你！【节目介绍】《早安英文-每日外刊精读》，带你精读最新外刊，了解国际最热事件：分析语法结构，拆解长难句，最接地气的翻译，还有重点词汇讲解。所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。【适合谁听】1、关注时事热点新闻，想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者3、想快速掌握表达，有出国学习和旅游计划的英语爱好者4、参加各类英语考试的应试者（如大学英语四六级、托福雅思、考研等）【你将获得】1、超过1000篇外刊精读课程，拓展丰富语言表达和文化背景2、逐词、逐句精确讲解，系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法3、每期内附学习笔记，包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等，帮助扫除阅读障碍。