Leçon 48 : Parler de ce que l’on veut faire à l’avenir
Les locataires de la maison Haru-san sont arrivés au temple Kiyomizu-dera à Kyoto. Tam y révèle ce qu’elle rêve de faire à l’avenir.
Leçon 47 : Demander comment faire quelque chose
Les locataires de la maison Haru-san visitent le sanctuaire Fushimi Inari Taisha à Kyoto.
Leçon 46 : Énoncer des impressions opposées
Les locataires de la maison Haru-san font un voyage à Kyoto. Ils arrivent à l’hôtel aménagé dans un machiya.
Leçon 45 : Faire une demande polie
Tam a un service à demander à la propriétaire robot Haru-san.
Leçon 44 : Rapporter une information que l’on a entendue
Tam a finalement pu rencontrer Yuuki-san. Elle parle de ses retrouvailles à Haru-san et Kaito.