W odcinku trzecim zastanawiamy się, czy... żałujemy. Czego i dlaczego. Zabiera nas to do traum z dzieciństwa, nieudanych małżeństw, spowiedzi i tatusiów, którzy "a nie mówili".
Słowniczek wyrażeń obcych:
- sweat lodge (pol. szałas potów, szałas potu) - ceremonia transformująca i oczyszczająca, wywodzi się z praktyki plemion Ameryki Północnej
Wszystkie wyrażenia i słowa angielskie użyte przez Julię-niedoszłą-polonistkę nie wymagają tłumaczenia (bo nie wnosi to żadnej wartości merytorycznej), więc tylko wskazujemy, że były totalnie zbędne i oczywiście mogły zostać zastąpione pięknymi, polskimi słowami i wyrażeniami. Kochamy polski język. Very much.
________
nasz Instagram: @glupiaimadra
masz mail: glupiaimadra@gmail.com
view more