The Cambrian Mountains Podcast

World-class stargazing, rugged mountain peaks, and thrilling biking and hiking trails. Welcome to the Cambrian Mountains, a place of wild and wonderful landscapes.

For curious visitors, this is the place to come for a unique adventure with open spaces and welcoming places.

There are many destinations across the Cambrian Mountains for you to visit and enjoy. Why not discover dark site sites in the Elan Valley? Mountain biking in Rhayader, local legends in Devil’s Bridge, independent shopping in Llandovery, forest trails in the Brechfa and Hafren Forests and mining heritage in Cwm Ystwyth and Dolaucothi.

For this podcast, we’ve travelled across this mountain landscape meeting community members, eating local produce and gazing up at some of the darkest skies in Europe, to bring you the very best of the Cambrian Mountains.

We also talk to a range of insightful locals who share their stories and their love for this area of astounding natural beauty.

The podcast is hosted by Welsh travel journalist Portia Jones, who has travelled around Wales and has written countless stories about Wales for a range of media.

Let us take you on an immersive audio journey to discover why you must visit the Cambrian Mountains of Wales.

Prepare to be inspired.

www.thecambrianmountains.co.uk

Cyfleoedd o’r radd flaenaf i syllu ar y sêr, copaon mynyddoedd garw, a llwybrau beicio a heicio gwefreiddiol. Croeso i Fynyddoedd Cambrian, sy’n llawn tirweddau gwyllt a rhyfeddol.

I ymwelwyr chwilfrydig, dyma'r lle i ddod am antur unigryw gyda mannau agored a lleoedd croesawgar.

Mae llawer o gyrchfannau ar draws Mynyddoedd Cambrian i chi ymweld â nhw a'u mwynhau. Beth am ddarganfod safleoedd awyr dywyll yng Nghwm Elan? Beicio mynydd yn Rhaeadr, chwedlau lleol ym Mhontarfynach, siopau annibynnol yn Llanymddyfri, llwybrau coedwig yng Nghoedwigoedd Brechfa a Hafren a threftadaeth mwyngloddio yng Nghwm Ystwyth a Dolaucothi.

Ar gyfer y podlediad hwn, rydym wedi teithio ar draws y dirwedd fynyddig hon yn cwrdd ag aelodau o'r gymuned, bwyta cynnyrch lleol a syllu ar yr awyr sydd gyda’r tywyllaf yn Ewrop, i ddod â'r gorau o Fynyddoedd Cambrian i chi.

Rydym hefyd yn siarad ag amrywiaeth o bobl leol craff sy'n rhannu eu straeon a'u cariad at yr ardal hon o harddwch naturiol syfrdanol.

Mae'r podlediad yn cael ei gyflwyno gan y newyddiadurwraig Gymreig Portia Jones, sydd wrth ei bodd yn teithio. Mae hi wedi teithio o amgylch Cymru ac wedi ysgrifennu straeon di-ri am Gymru ar gyfer amrywiaeth o gyfryngau.

Gadewch inni fynd â chi ar daith glywedol, gan ymgolli’n llwyr wrth ddarganfod pam mae'n rhaid i chi ymweld â Mynyddoedd Cambrian Cymru.

Byddwch yn barod i gael eich ysbrydoli.

www.thecambrianmountains.co.uk