Vært: Henrik Heide
Medvirkende: Signe Ørom, ph.d. i kultur og sprog og indehaver af konsulentfirmaet ConnectingCultures
Klip: Søren Rask Petersen
Denne uges Transformator handler om alle de små kulturelle benspænd, der gør os danskere til en udfordring at samarbejde med for udenlandske medarbejdere. Det har kultureksperten Signe Ørum skrevet en bog om på baggrund af sin forskning samt to årtiers samarbejde med en lang række internationale virksomheder.
Det er så let for chefer og kolleger ganske utilsigtet at komme til at træde ansatte fra andre kulturer over tæerne, selvom vi selv ser os som venlige og hjælpsomme og herligt uformelle. Men en ironisk eller spøgende bemærkning er let at misforstå som alvorligt ment eller direkte uhøflig, og den slags giver Signe Ørum adskillige eksempler på.
LinksSigne Ørums bog: ‘Forstod du hvad de sagde? – Kulturel intelligens og diversitet i globale samarbejder’
Online Briefing: Kan power-to-x frigøre os fra fossile brændstoffer?
Læs Ingeniøren til halv pris med Transformator-rabat
Lydklip: Tante Sofies Sang fra ‘Folk og Røvere i Kardemommeby’ sunget af Betty Glosted (Parlophone Denmark)
Transformator Tech
Uge 20: Google forvandler sig fra søgemaskine til svaremaskine
Uge 20: AI lyver om os, og solstormen stoppede traktorerne
Uge 19: Boeing har også problemer i rummet. Tre fisk er nok til en stime. Elfly rykker tættere på.
Uge 18: Sådan blev Kristian selvforsynende med brugte færgebatterier
Uge 17: Totalovervågning udpeger den klimavenlige ko
Uge 16: Akustikingeniør: Sådan laver man den perfekte lyd
Uge 15: Wikileaks-medlem: Sådan forrådte jeg Assange
Uge 14: Hvad gik galt på fregatten i Rødehavet? Og hvorfor betyder global opvarmning, at vi skal fjerne et sekund?
Uge 12: Hvilke elbiler vil overleve med over 100 brands på markedet? Transformator prøvekører BYD Leaf
Uge 11: Robotter river hierarkier ned på din arbejdsplads. Transformator har været på robotmesse i Odense – hør om de nyeste trends
Uge 10: Nordic Waste: Det kan ske andre steder
Uge 9: Willerslev om aliens og ufoer: Vi skal turde undersøge det
Uge 8: Nye lydkanaler i Ishavet skaber et støjhelvede for hvaler. Gigantiske investeringer i selvkørende biler bar aldrig frugt. På besøg i radioens barndom.
Uge 6: Transformator sms-svindler politikerne. Vi tester Apples nye Vision Pro-headset
Uge 5: Kineserne overhaler Tesla – og de har statsstøtte med
Uge 4: Så nemt er det: Med udstyr til 10.000 kr kan du jamme GPS
Uge 3: Er motorveje virkelig fremtidens grønne transportform?
Uge 2: Eske Willerslev fortæller: Danmarks befolkning udskiftet to gange – »Jeg tror det var folkemord«
Uge 1: Vi digitaliserer samfundet med hovedet under armen. Nye fregatter skal genrejse dansk skibsbygning
Create your
podcast in
minutes
It is Free