The Shakespeare and Company Interview
Arts:Books
This episode we’re discussing The Possessed, the great, almost-lost novel by Witold Gombrowicz, arguably Poland’s greatest modernist writer. The Possessed is a Gothic-infused romp set in the roaring twenties, centred around an uncanny love story between Maja, an upper class tennis player, and her coach Leszczuk, but also featuring a haunted castle, lost treasure, and a mad prince…as every good Gothic novel should.
It has been published by Fitzcarraldo in a lively and highly-readable translation by Antonia Lloyd-Jones and with a sharp-witted and insightful introduction by Adam Thirlwell, who join us to discuss it.
Buy The Possessed: https://www.shakespeareandcompany.com/books/the-possessed-2
*
Antonia Lloyd-Jones has translated works by many of Poland's leading contemporary novelists and reportage authors, as well as crime fiction, poetry and children's books. Her translation of Drive Your Plow Over the Bones of the Dead by 2018 Nobel Prize in Literature laureate Olga Tokarczuk was shortlisted for the 2019 International Booker Prize.
Adam Thirlwell is the author of four novels. His work has been translated into thirty languages, while his awards include a Somerset Maugham Award and the EM Forster Award from the American Academy of Arts and Letters; in 2018 he was made a Fellow of the Royal Society of Literature.
Adam Biles is Literary Director at Shakespeare and Company. His latest novel, Beasts of England, a sequel of sorts to Animal Farm, is available now. Buy a signed copy here: https://www.shakespeareandcompany.com/books/beasts-of-england
Listen to Alex Freiman’s latest EP, In The Beginning: https://open.spotify.com/album/5iZYPMCUnG7xiCtsFCBlVa?si=h5x3FK1URq6SwH9Kb_SO3w
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
🐖On Populism, Post-Truth, and Piggybacking George Orwell. Adam Biles in conversation with Rob Doyle.🐖
💎Sunday Poetry: Emilie Moorhouse reads from Emerald Wounds, her new translation of the poems of Joyce Mansour💎
🧠On Making Sense of a Murderer, with Mark O’Connell🧠
🗞️On Power, Pamphlets, Parties and Possible Worlds, with Adam Thirlwell🗞️
🪄On the KLF, Conspiracies, and Chaos with John Higgs🪄
Sunday Poetry: Nick Laird reads from Up Late
On Writing, Wormholes, and Wasted Opportunities, with Isabel Waidner
🏫On writing and translating The Topeka School, with Ben Lerner and Jakuta Alikavazovic🏫
🏇On Blood, Sweat and Racetracking, with Kathryn Scanlan🏇
BONUS: Lex Paulson on Cicero and the Future of Democracy
Hernan Diaz on his Pulitzer Prizewinning novel, Trust
Proust Questionnaire: Dolly Alderton!
Leïla Slimani on Inheritance, Hippies and the Literature of Disappointment
BONUS: Martin Amis in conversation with Will Self (2010)
On Anti-Memoir, the Weird, and New Kinds of Disaster, with M. John Harrison
On Unclassifiable Books and Uncategorisable Lives, with Xiaolu Guo
How Westminster Works . . . and Why it Doesn’t, with Ian Dunt
✖️On Art, Alternative Histories, and the Arbitrariness of Life with Catherine Lacey✖️
📚How to Resist Amazon and Why, with Danny Caine📚
On Old Wounds, Finding Peace, and Returning Home, with Beata Umubyeyi Mairesse
Create your
podcast in
minutes
It is Free
Lit Society: Books and Drama
Ex Libris
Write The Book: Conversations on Craft
The War of the Worlds
Anne of Green Gables
Fresh Air
Myths and Legends