Writer and illustrator Brooke Barker likes Sad Animal Facts and witty thoughts. Jenny Hansson talks to her about her beginnings at a famous ad agency in Portland, being a quintessential millennial and about her newest book, a collaboration with her husband, that’s all about being weird.