白夏｜反现代化的“现 代化” : “中国 模式”终结之开始？（播报：何杨）

编按： 大约在2004年前后，在中国令人瞩目的快速经济增长中，一批学者提出
了“北京共识”和“中国模式”。在去年的共产党二十大上，习近平抛出了“中国式现
代化”，为其所谓“新时代中国特色社会主义思想”增添了新的高频话语。而从“中
国模式”到“中国式现代化”，其主旨都在于拒绝政治上的开放，也就是拒绝官方
所谓“西方”民主宪政制度。
在政治社会学中，现代化理论是一个有重大、持续影响力的学说，其核心关注在
于民主产生与存在的社会经济条件。从现代化理论的角度，如何评价习近平所
谓“中国式现代化”，以及如何看待中国民主转型的机会与共产党一党专制的未
来？今天，自由民主是否依然只是西方价值观，并非晚清以来已发生深刻变化
的中国价值观的一部分？
当习近平提出“中国式现代化”时，中国的改革开放已经终止，不仅经济面临困
难，在政治、社会、意识形态方面似乎也危机四伏。“中国模式”和“北京共识”
是否像一些政治学家所认为的那样，是一种威权的现代化（authoritarian
modernization）或合法化威权（legitimizing authoritarianism）？ “中国模式”
下的增长活力是否基本或趋于耗尽？中国能否创下先例、不经历民主化而上升
为发达国家？ “中国模式” 以及习近平的新极权主义，与经济的进一步发展、官
方所渲染的民族复兴梦是否有着深刻的矛盾？
我们认为，这些问题有着高度的重要性，值得跨学科、多角度的分析探讨。为此，
《中国民主季刊》特邀美欧等地专家学者，在线举行了研讨会， 以下是根据录
音整理的白夏先生(Jean-Philippe Béja， 法国国家科学研究院研究员)的发言摘要。